Комбіноване (медіація + арбітраж) застереження в контракті:

 

Всі спори або вимоги, що виникатимуть з або в звʼязку із цим контрактом, підлягають вирішенню шляхом застосування процедури медіації [___Медіаційною_інституцією___], у відповідності до [___Медіаційні_Правила___], які є чинними на момент подання заявки щодо медіації, - одноосібним медіатором визначеним та призначеним [___Медіаційною_інституцією___].

В разі, якщо медіація є успішною, угода, підписана сторонами за наслідками застосування процедури медіації, буде, відповідно, угодою про остаточне врегулювання спору [__та уникнення майбутніх спорів__] між Сторонами. Кожна сторона має право звернутися до суду загальної юрисдикції щодо забезпечення примусового виконання іншою стороною зобовʼязань, визначених такою угодою про остаточне врегулювання спору.

В разі недосягнення згоди щодо врегулювання спору та непідписання угоди за наслідками застосування процедури медіації протягом [___період_часу___] з моменту подання заявки щодо медіації, або, в разі якщо процедура медіації не застосовувалась з будь-яких причин, - з моменту надіслання претензії сторони, в якій заявлено спірну вимогу, - спір підлягає вирішенню у [___Арбітражна_інституція___] із застосуванням арбітражних процедур згідно до [___Регламент___] (який, в звʼязку із здійсненням цього застереження, вважається частиною контракту), із дотриманням наступного:
	
	(1) Кількість арбітрів становить [___один/три___];

	(2) Місцем арбітражу є [___Місто_та/або_Країна___];
	
	(3) Мовою арбітражного розгляду є [_____________].

	(4) Правом, яким регулюється цей контракт [та матеріальним правом, яким регулюється ця арбітражна угода], є матеріальне право [_______________];

	(5) [___інші_умови_за_необхідності___].